Standardiste IA pour
Houston et Dallas.
Voxgard est un standardiste IA pour les entreprises de Houston et de Dallas–Fort Worth. Il répond sur votre numéro existant en 713, 832, 214 ou 817 en 0,3 seconde environ, 24 h/24, 7 j/7, et dans la langue de l’appelant. Selon l’American Community Survey 2024 du Census Bureau, 30,2 % des habitants de cinq ans et plus de l’agglomération de Houston et 21,8 % de ceux de Dallas–Fort Worth parlent espagnol à la maison : environ 3,91 millions de personnes pour les deux. Voxgard suit l’appelant qui passe à l’espagnol en pleine phrase, vérifie la zone d’intervention, relit l’adresse, réserve l’intervention dans Google Calendar et envoie la confirmation par SMS depuis votre numéro. Quand un appelant demande une personne, il appelle vos responsables dans l’ordre que vous fixez. Pas de bureau au Texas, rien à installer. Les formules commencent à $249 par mois, et les cinq premiers jours sur vos vrais appels sont gratuits, sans carte.
Mis à jour en septembre 2026Deux agglomérations,
un seul marché hispanophone.
Chiffres pour les personnes de cinq ans et plus dans chaque agglomération, d’après le U.S. Census Bureau, American Community Survey 2024, estimations sur 1 an, table B16001.
des habitants de l’agglomération de Houston parlent espagnol à la maison.
Census ACS · 2024des habitants de Dallas–Fort Worth parlent espagnol à la maison.
Census ACS · 2024des appelants tombés sur messagerie ne rappellent jamais.
BrightLocal · 2024Les langues
dans lesquelles le Texas appelle.
Les langues pour lesquelles Voxgard a des voix studio, classées selon le nombre d’habitants des agglomérations de Houston et Dallas–Fort Worth qui les parlent à la maison. Chaque chiffre est une estimation d’enquête avec une marge d’erreur.
| Langue à la maison | Houston · personnes de 5 ans et plus | Dallas–Fort Worth · personnes de 5 ans et plus | Sur Voxgard |
|---|---|---|---|
| Espagnol | 2,21 millions 30.2% | 1,7 million 21.8% | Page de la langue |
| Chinois | 93,000 1.3% | 66,000 0.8% | Page de la langue |
| Arabe | 44,000 0.6% | 57,000 0.7% | Page de la langue |
| Hindi | 36,000 0.5% | 62,000 0.8% | Page de la langue |
| Français | 31,000 0.4% | 32,000 0.4% | Voix studio |
| Coréen | 16,000 0.2% | 36,000 0.5% | Page de la langue |
| Portugais | 21,000 0.3% | 17,000 0.2% | Page de la langue |
| Russe | 17,000 0.2% | 8,000 0.1% | Page de la langue |
| Allemand | 12,000 0.2% | 12,000 0.1% | Voix studio |
Demandez-nous d’abord pour le vietnamien (214 000), le télougou (99 000) et l’ourdou (89 000). Ce sont parmi les langues les plus parlées dans les agglomérations de Houston et Dallas–Fort Worth, mais elles ne font pas partie des 21 langues dotées de voix dans le studio Voxgard : confirmez-les avant le pilote. Si un appelant parle une langue pour laquelle votre ligne n’est pas configurée, l’opérateur s’excuse dans la langue en cours et propose de continuer dans une langue prise en charge ; il ne répond jamais dans la mauvaise langue et ne reste jamais silencieux.
Ce qui change pour
une entreprise texane.
Ce que les lignes téléphoniques de ces agglomérations ont de particulier, et ce que l’opérateur fait pour y répondre.
L’appel pour la clim arrive partout en même temps
Quand une vague de chaleur arrive, le même appel, « elle souffle de l’air chaud », touche toutes les entreprises de climatisation de l’agglomération le même après-midi. Standard prend trois appels à la fois et Enterprise n’a pas de limite : la première entreprise à répondre, c’est la vôtre.
La saison des ouragans sur le golfe
La saison des ouragans de l’Atlantique va du 1er juin au 30 novembre (NOAA National Hurricane Center). Après une tempête, les couvreurs et les équipes de dégâts des eaux reçoivent des appels plus vite que quiconque ne peut décrocher ; chacun est pris et enregistré avec l’adresse et les photos par SMS.
L’espagnol sur le même numéro
2,21 millions d’hispanophones dans l’agglomération de Houston et 1,7 million à Dallas–Fort Worth. Pas de « para español, oprima dos ». Appels bilingues.
Hindi, arabe et chinois
Environ 62 000 locuteurs du hindi et 57 000 de l’arabe à Dallas–Fort Worth, et 93 000 locuteurs du chinois à Houston, tous sur la même ligne.
Une zone d’intervention, pas une ville
La distance est mesurée depuis vos bases : une équipe à Katy et une équipe à Plano peuvent chacune couvrir leur propre rayon, avec frais de déplacement et minimums d’intervention selon vos tarifs.
Deux agglomérations, deux scripts
Les deux agglomérations sont à l’heure du Centre. Standard inclut jusqu’à trois assistants : une ligne à Houston et une ligne à Dallas peuvent chacune garder leur propre script et leur zone d’intervention.
À quoi ressemble un appel.
Un exemple du déroulé, abrégé, pour une entreprise de climatisation du sud-ouest de Houston. Traduction sous chaque réplique.
ClientBuenas tardes, el aire acondicionado no está enfriando y adentro hace mucho calor.Bonjour, la climatisation ne refroidit plus et il fait très chaud à l’intérieur.
VoxgardLo siento mucho. Para confirmar que damos servicio en su zona, ¿cuál es su código postal?Je suis vraiment désolée. Pour vérifier que nous intervenons chez vous, quel est votre code postal ?
Client77036.77036.
VoxgardSí, estamos en su zona. ¿Me da el número de la casa y la calle?Oui, nous couvrons votre secteur. Pouvez-vous me donner le numéro et la rue ?
Client7815 Beechnut Street.7815 Beechnut Street.
VoxgardLe confirmo: 7815 Beechnut Street, código postal 77036. ¿Es correcto?Je confirme : 7815 Beechnut Street, code postal 77036. C’est bien ça ?
ClientSí.Oui.
VoxgardTengo un técnico hoy entre las cuatro y las seis. ¿Se lo reservo y le envío la confirmación por mensaje?J’ai un technicien aujourd’hui entre 16 h et 18 h. Je le réserve et je vous envoie la confirmation par SMS ?
Gardez votre
numéro texan.
Transférez votre numéro actuel ou portez-le vers Voxgard, ou prenez une nouvelle ligne. Rien à installer et aucun nouveau numéro à repeindre sur le camion.
N’importe lequel de ces numéros peut être transféré ou porté, ou vous pouvez prendre une nouvelle ligne.
Combien ça coûte.
Les mêmes prix publiés au Texas que partout aux États-Unis. Voxgard n’a pas de bureau au Texas ; il fonctionne dans le cloud et répond dès la première sonnerie.
Basic · 249 $/mois
300 minutes d’appel incluses, puis 0,55 $ la minute. Un assistant, un appel à la fois. Enregistrements, transcriptions, résumés, SMS et MMS bidirectionnels.
Standard · 549 $/mois
1 000 minutes d’appel incluses, puis 0,35 $ la minute. Jusqu’à trois assistants et trois appels simultanés, intégration CRM, relances SMS automatiques.
Enterprise · à partir de 1 500 $
Volume de minutes sur mesure, simultanéité illimitée, intégrations dédiées et gestionnaire de compte attitré.
SMS 0,05 $ et MMS 0,15 $ par message, jamais sur vos minutes. Sans engagement, −15 % à l’année, et chaque formule commence par un pilote gratuit de cinq jours, sans carte. Tarifs complets et exemples de facturation.
Questions des entreprises du Texas.
Oui. Voxgard répond aux appels des entreprises texanes depuis le cloud, sans bureau local et sans rien à installer. Il décroche en 0,3 seconde environ, 24 h/24, 7 j/7, en 32 langues, réserve les rendez-vous et envoie les confirmations par SMS.
Oui. Transférez votre numéro actuel ou portez-le, ou prenez une nouvelle ligne.
Oui. Il détecte l’espagnol dès la première phrase de l’appelant, répond avec des voix en espagnol mexicain, castillan ou rioplatense, et envoie la confirmation par SMS en espagnol.
Le vietnamien est la langue la plus parlée à la maison après l’anglais et l’espagnol dans les deux agglomérations : environ 127 000 personnes à Houston et 86 000 à Dallas–Fort Worth. Il ne fait pas partie des 21 langues dotées de voix dans le studio Voxgard, alors demandez-nous avant le pilote. C’est la même chose pour l’ourdou et le télougou, également très parlés ici.
Comme partout aux États-Unis : à partir de 249 $ par mois avec 300 minutes, et un pilote gratuit de cinq jours sans carte. Tarifs.
Soyez l’entreprise
qui a décroché.
Cinq jours sur vos vrais appels, gratuitement, sans carte. Nos ingénieurs le paramètrent sur votre zone d’intervention et vos tarifs.