Recepcionista IA bilingüe.
Voxgard es una recepcionista IA bilingüe para negocios de EE. UU. cuyos clientes llaman en inglés y en español. Detecta el idioma de quien llama desde la primera frase y responde en ese idioma, sin menú telefónico ni transferencia a una línea en español. Si alguien empieza en inglés y pasa al español a mitad de frase, lo sigue. Las voces en español cubren los acentos castellano, mexicano y rioplatense. Reserva la cita, envía la confirmación por SMS en el idioma de quien llama, y graba y resume cada llamada para tu equipo. Además del español, habla 32 idiomas en total. Los planes empiezan en $249 al mes, contesta en unos 0,3 segundos, 24/7, y los primeros cinco días con tus llamadas reales son gratis, sin tarjeta.
Actualizado en septiembre de 2026Tus clientes
ya llaman en español.
Más de 41 millones de personas en Estados Unidos hablan español en casa, según la American Community Survey de la Oficina del Censo de EE. UU. Quien cae en un buzón de voz solo en inglés rara vez vuelve a intentarlo.
personas en EE. UU. hablan español en casa.
Oficina del Censo de EE. UU. · ACSde quienes caen en el buzón nunca vuelven a llamar.
BrightLocal · 2024idiomas en los que responde Voxgard, detectados desde la primera frase.
VoxgardTodos los estados, según el Censo: Hispanohablantes por estado.
Inglés, español,
y de vuelta.
Un ejemplo de un taller mecánico. Quien llama cambia de idioma; el operador no pierde el ritmo.
ClienteHola, necesito un presupuesto de frenos para mi camioneta.
VoxgardClaro. ¿De qué año y modelo es?
ClienteEs una Sierra 2019. ¿Cuánto por cambiar los frenos?
VoxgardClaro. Para una Sierra 2019, el cambio de frenos delanteros está en un rango que el taller confirma al revisar el vehículo. ¿Le agendo una cita esta semana?
ClienteSí, el jueves en la mañana.
VoxgardListo, jueves a las nueve. Le envío la confirmación por mensaje de texto.
Qué cambia
para tu negocio.
Sin menú telefónico
Quien llama nunca pulsa un número para elegir idioma. El operador lo oye y contesta.
Sin una segunda línea que atender
No necesitas una persona bilingüe en cada turno ni un número aparte para español.
Español regional
Voces castellana, mexicana y rioplatense, con registro y expresiones ajustados a quien llama.
SMS en el idioma de quien llama
Las confirmaciones y los seguimientos llegan en el idioma que el cliente usó en la llamada.
Un único registro para tu equipo
Cada llamada grabada, transcrita y resumida en el panel, sea cual sea su idioma.
32 idiomas en la misma línea
Portugués, chino, coreano, ruso, ucraniano, polaco, árabe, hindi y más, sin cambiar nada.
Preguntas sobre el servicio bilingüe.
Es una IA que contesta el teléfono de tu negocio en más de un idioma y elige el correcto para cada cliente. Voxgard detecta inglés o español desde la primera frase de quien llama, contesta en ese idioma y lo sigue si cambia a mitad de frase.
No. No hay «para español, oprima dos». El operador reconoce el idioma desde la primera frase y responde en ese idioma.
Las voces de Voxgard cubren el español castellano, mexicano y rioplatense (argentino), y el operador adapta el registro y las expresiones a quien llama.
Sí. Las confirmaciones y los SMS de seguimiento salen en el idioma de quien llama, desde el número de tu negocio.
Voxgard habla 32 idiomas, entre ellos portugués, chino, coreano, ruso, ucraniano, polaco, árabe, hindi, francés, alemán e italiano. Escucha las voces.
Lo mismo que cualquier plan de Voxgard: desde $249 al mes, con un piloto gratis de cinco días y sin tarjeta. Precios.
Contesta a cada cliente
en su propio idioma.
Cinco días con tus llamadas reales, gratis, sin tarjeta. Escucha primero las voces en español en la línea en vivo.