Recepcionista IA para
Houston y Dallas.

Voxgard es una recepcionista IA para negocios de Houston y Dallas–Fort Worth. Contesta tu número actual 713, 832, 214 u 817 en unos 0,3 segundos, 24/7, y responde en el idioma de quien llama. Según la American Community Survey 2024 de la Oficina del Censo, el 30,2 % de los residentes de cinco años o más del área metropolitana de Houston y el 21,8 % de Dallas–Fort Worth hablan español en casa: unos 3,91 millones de personas entre las dos. Voxgard sigue a quien cambia al español a mitad de frase, comprueba la zona de servicio, repite la dirección, reserva la visita en Google Calendar y envía la confirmación por SMS desde tu número. Cuando alguien pide hablar con una persona, llama a tus encargados en el orden que fijes. No tiene oficina en Texas ni nada que instalar. Los planes empiezan en $249 al mes, y los primeros cinco días con tus llamadas reales son gratis, sin tarjeta.

Actualizado en septiembre de 2026

Dos áreas metropolitanas,
un solo mercado hispanohablante.

Cifras de personas de cinco años o más en cada área metropolitana, de la Oficina del Censo de EE. UU., American Community Survey 2024, estimaciones a 1 año, tabla B16001.

30.2%

de los residentes del área metropolitana de Houston hablan español en casa.

Census ACS · 2024
21.8%

de los residentes de Dallas–Fort Worth hablan español en casa.

Census ACS · 2024
63%

de quienes caen en el buzón nunca vuelven a llamar.

BrightLocal · 2024

Los idiomas
en que llama Texas.

Los idiomas para los que Voxgard tiene voces de estudio, ordenados por cuántas personas de las áreas metropolitanas de Houston y Dallas–Fort Worth los hablan en casa. Cada cifra es una estimación de encuesta con margen de error.

Estimaciones, Oficina del Censo de EE. UU., American Community Survey 2024, estimaciones a 1 año, tabla B16001. Tabla de origen
Idioma en casaHouston · personas de 5+ añosDallas–Fort Worth · personas de 5+ añosEn Voxgard
Español2,21 millones 30.2%1,7 millones 21.8%Página del idioma
Chino93,000 1.3%66,000 0.8%Página del idioma
Árabe44,000 0.6%57,000 0.7%Página del idioma
Hindi36,000 0.5%62,000 0.8%Página del idioma
Francés31,000 0.4%32,000 0.4%Voz de estudio
Coreano16,000 0.2%36,000 0.5%Página del idioma
Portugués21,000 0.3%17,000 0.2%Página del idioma
Ruso17,000 0.2%8,000 0.1%Página del idioma
Alemán12,000 0.2%12,000 0.1%Voz de estudio

Pregúntanos primero por el vietnamita (214.000), el telugu (99.000) y el urdu (89.000). Están entre los idiomas más hablados en las áreas metropolitanas de Houston y Dallas–Fort Worth, pero no entre los 21 idiomas con voces en el estudio de Voxgard, así que confírmalos antes del piloto. Si quien llama habla un idioma para el que tu línea no está configurada, el operador se disculpa en el idioma actual y pide continuar en uno compatible; nunca contesta en el idioma equivocado ni se queda en silencio.

Qué cambia para
un negocio de Texas.

Lo que las líneas telefónicas de estas áreas metropolitanas hacen distinto, y qué hace el operador al respecto.

La llamada por el aire acondicionado llega a todos a la vez

Cuando llega una ola de calor, la misma llamada, «está echando aire caliente», llega a todas las empresas de climatización del área metropolitana la misma tarde. Standard atiende tres llamadas a la vez y Enterprise no tiene límite, así que la primera empresa en contestar es la tuya.

Temporada de huracanes en el Golfo

La temporada de huracanes del Atlántico va del 1 de junio al 30 de noviembre (Centro Nacional de Huracanes de la NOAA). Después de una tormenta, a los techadores y a las cuadrillas de daños por agua les llegan llamadas más rápido de lo que nadie puede contestar; cada una se atiende y se registra con la dirección y las fotos por mensaje.

Español en el mismo número

2,21 millones de hispanohablantes en el área metropolitana de Houston y 1,7 millones en Dallas–Fort Worth. Sin «para español, oprima dos». Llamadas bilingües.

Hindi, árabe y chino

Unos 62.000 hablantes de hindi y 57.000 de árabe en Dallas–Fort Worth, y 93.000 hablantes de chino en Houston, todos en la misma línea.

Una zona de servicio, no una ciudad

La distancia se mide desde tus bases, así que una cuadrilla en Katy y otra en Plano pueden cubrir cada una su propio radio, con tarifas de desplazamiento y mínimos de trabajo según tus tarifas.

Dos áreas metropolitanas, dos guiones

Ambas áreas metropolitanas se rigen por la hora del Centro. Standard incluye hasta tres asistentes, así que una línea en Houston y otra en Dallas pueden tener cada una su propio guion y su zona de servicio.

Así suena una llamada.

Un ejemplo del flujo, abreviado, de una empresa de climatización del suroeste de Houston. Con la traducción debajo de cada línea.

Llamada de ejemplo · el aire acondicionado no enfría, en español

ClienteBuenas tardes, el aire acondicionado no está enfriando y adentro hace mucho calor.Buenas tardes, el aire acondicionado no enfría y adentro hace mucho calor.

VoxgardLo siento mucho. Para confirmar que damos servicio en su zona, ¿cuál es su código postal?Lo siento mucho. Para confirmar que damos servicio en su zona, ¿cuál es su código postal?

Cliente77036.77036.

VoxgardSí, estamos en su zona. ¿Me da el número de la casa y la calle?Sí, estamos en su zona. ¿Me da el número de la casa y la calle?

Cliente7815 Beechnut Street.7815 Beechnut Street.

VoxgardLe confirmo: 7815 Beechnut Street, código postal 77036. ¿Es correcto?Le confirmo: 7815 Beechnut Street, código postal 77036. ¿Es correcto?

ClienteSí.Sí.

VoxgardTengo un técnico hoy entre las cuatro y las seis. ¿Se lo reservo y le envío la confirmación por mensaje?Tengo un técnico hoy entre las cuatro y las seis. ¿Se lo reservo y le envío la confirmación por mensaje?

Conserva tu
número de Texas.

Desvía tu número actual o pórtalo a Voxgard, o coge una línea nueva. Nada que instalar y ningún número nuevo que repintar en la furgoneta.

713, 281, 832 y 346 - Houston y sus suburbios 214, 469, 972 y 945 - Dallas y sus suburbios 817 y 682 - Fort Worth y Arlington Número gratuito - se admiten 800, 888, 877 y los demás

Cualquiera de estos números se puede desviar o portar, o puedes coger una línea nueva.

Cuánto cuesta.

Los mismos precios publicados en Texas que en todo Estados Unidos. Voxgard no tiene oficina en Texas; funciona en la nube y contesta desde el primer tono.

Basic · 249 $/mes

300 minutos de llamada incluidos, luego 0,55 $ por minuto. Un asistente, una llamada a la vez. Grabaciones, transcripciones, resúmenes, SMS y MMS bidireccionales.

Standard · 549 $/mes

1.000 minutos de llamada incluidos, luego 0,35 $ por minuto. Hasta tres asistentes y tres llamadas simultáneas, integración con CRM, seguimientos por SMS automáticos.

Enterprise · desde 1.500 $

Bolsa de minutos a medida, concurrencia ilimitada, integraciones propias y gestor de cuenta dedicado.

SMS 0,05 $ y MMS 0,15 $ por mensaje, nunca de tus minutos. Mes a mes, 15% de descuento anual, y todos los planes empiezan con un piloto gratis de cinco días, sin tarjeta. Precios completos y ejemplos de facturación.

Preguntas de negocios de Texas.

Sí. Voxgard contesta los teléfonos de negocios de Texas desde la nube, sin oficina local y sin nada que instalar. Contesta en unos 0,3 segundos, 24/7, en 32 idiomas, reserva citas y envía confirmaciones por SMS.

Sí. Desvía tu número actual o pórtalo, o coge una línea nueva.

Sí. Detecta el español desde la primera frase de quien llama, contesta con voces en español mexicano, castellano o rioplatense y envía la confirmación por SMS en español.

El vietnamita es el idioma más hablado en casa después del inglés y el español en ambas áreas metropolitanas: unas 127.000 personas en Houston y 86.000 en Dallas–Fort Worth. No está entre los 21 idiomas con voces en el estudio de Voxgard, así que pregúntanos antes del piloto. Lo mismo pasa con el urdu y el telugu, también muy hablados aquí.

Igual que en cualquier parte de EE. UU.: desde 249 $ al mes con 300 minutos, y un piloto gratis de cinco días sin tarjeta. Precios.

Sé la empresa
que contestó.

Cinco días con tus llamadas reales, gratis, sin tarjeta. Nuestros ingenieros lo configuran con tu zona de servicio y tus tarifas.

Respondiendo 0,3 s en descolgar
32 idiomas Seguridad y DPA
© 2026 Voxgard, Inc. Estudio de voces