Recepcionista IA
para Chicago.
Voxgard es un recepcionista IA para negocios de Chicago. Contesta tu número 312, 773, 847 o 630 en unos 0,3 segundos, 24/7, en el idioma del cliente. En el área metropolitana de Chicago–Naperville–Elgin, 1,61 millones de residentes de cinco años o más hablan español en casa y 159.000 hablan polaco, el idioma más hablado después del inglés y el español, según la American Community Survey 2024 del Censo. Voxgard contesta en polaco, ucraniano y ruso además de en español, sigue al cliente que cambia a media frase, comprueba la zona de servicio, lee la dirección, reserva la visita en Google Calendar y manda la confirmación desde tu número. Cuando alguien pide una persona, llama a tus responsables en el orden que fijes. No tiene oficina en Chicago ni nada que instalar. Los planes empiezan en 249 $ al mes, y los primeros cinco días son gratis, sin tarjeta.
Actualizado en septiembre de 2026Chicago llama en
en español y polaco.
Cifras para personas de cinco años o más en el área metropolitana, de la Oficina del Censo de EE. UU., American Community Survey 2024, estimaciones a 1 año, tabla B16001.
personas del área metropolitana de Chicago hablan español en casa.
Census ACS · 2024hablan polaco en casa, más que en cualquier otra área metropolitana de EE. UU.
Census ACS · 2024de quienes caen en el buzón nunca vuelven a llamar.
BrightLocal · 2024Los idiomas
Chicago llama.
Los idiomas para los que Voxgard tiene voces de estudio, ordenados por cuántas personas los hablan en casa en el área metropolitana de Chicago–Naperville–Elgin. Cada cifra es una estimación con margen de error.
| Idioma en casa | Área metropolitana de Chicago · personas de 5+ | En Voxgard |
|---|---|---|
| Español | 1,61 millones 18.1% | Página del idioma |
| Polaco | 159,000 1.8% | Página del idioma |
| Chino | 105,000 1.2% | Página del idioma |
| Árabe | 75,000 0.8% | Página del idioma |
| ucraniano y otras lenguas eslavas* | 66,000 0.7% | Página del idioma |
| Hindi | 48,000 0.5% | Página del idioma |
| Ruso | 46,000 0.5% | Página del idioma |
| Coreano | 42,000 0.5% | Página del idioma |
| Francés | 25,000 0.3% | Voz de estudio |
Pregúntanos antes por el tagalo (77.000), el urdu (55.000) y el guyaratí (49.000). Están entre los idiomas más hablados del área metropolitana de Chicago–Naperville–Elgin, pero no entre los 21 con voces en el estudio de Voxgard, así que confírmalos antes del piloto. Si alguien llama en un idioma para el que tu línea no está preparada, el operador se disculpa en el idioma en curso y pide seguir en uno admitido; nunca contesta en el idioma equivocado ni se queda callado.
Qué cambia para
un negocio de Chicago.
Lo que las líneas telefónicas de esta área metropolitana hacen distinto, y qué hace el operador al respecto.
Polaco, ucraniano y ruso
Unos 159.000 hablantes de polaco, 66.000 de ucraniano y otras lenguas eslavas, y 46.000 de ruso. Los tres tienen voces de estudio, y el operador sigue el cambio entre ellos. Polaco.
Español en el mismo número
1,61 millones de hispanohablantes en el área metropolitana, atendidos sin menú telefónico. Llamadas bilingües.
La primera noche de frío
Las tuberías congeladas y las calderas que no arrancan traen las llamadas en oleada. Standard atiende tres a la vez y Enterprise no tiene límite; a cada cliente se le lee la dirección y se le reserva un hueco.
Urgencias, tratadas con honestidad
Cuando alguien pide una persona, se llama a los responsables en tu orden y se salta el teléfono que va al buzón. Si nadie contesta, tu equipo recibe por SMS el número y el resumen. Nunca despierta a nadie por su cuenta.
Ciudad y suburbios
La distancia se mide desde tus bases, así que una cuadrilla del North Side y otra de DuPage mantienen cada una su radio y sus gastos de desplazamiento.
Al otro lado de la línea de Indiana
El área metropolitana llega al noroeste de Indiana. La zona de servicio sigue tu cobertura, no la frontera estatal.
Así suena una llamada.
Un ejemplo del flujo, abreviado, de una empresa de fontanería del Northwest Side. Traducción al inglés bajo cada línea.
ClienteDzień dobry, pękła rura w piwnicy, chyba zamarzła w nocy.Buenos días, ha reventado una tubería en el sótano, creo que se congeló por la noche.
VoxgardPrzykro mi. Żeby sprawdzić, czy obsługujemy tę okolicę, proszę podać kod pocztowy.Lo siento. Para comprobar que cubrimos la zona, dígame el código postal, por favor.
Cliente60630.60630.
VoxgardTak, obsługujemy tę okolicę. Jaki jest numer domu i ulica?Sí, cubrimos esa zona. ¿Cuál es el número y la calle?
Cliente5200 North Milwaukee Avenue.5200 North Milwaukee Avenue.
VoxgardPowtórzę: 5200 North Milwaukee Avenue, kod 60630. Zgadza się?Se lo repito: 5200 North Milwaukee Avenue, código postal 60630. ¿Es correcto?
ClienteTak.Sí.
VoxgardHydraulik może przyjechać dziś między dwunastą a drugą. Zarezerwować i wysłać potwierdzenie SMS-em?Un fontanero puede ir hoy entre las doce y las dos. ¿Se lo reservo y le mando la confirmación por SMS?
Conserva tu
número de Chicago.
Desvía tu número actual o pórtalo a Voxgard, o coge una línea nueva. Nada que instalar y ningún número nuevo que repintar en la furgoneta.
Cualquiera de estos números se puede desviar o portar. También se admiten los números gratuitos.
Cuánto cuesta.
Los mismos precios publicados en Chicago que en el resto de EE. UU. Voxgard no tiene oficina en Chicago: funciona en la nube y contesta desde el primer tono.
Basic · 249 $/mes
300 minutos de llamada incluidos, luego 0,55 $ por minuto. Un asistente, una llamada a la vez. Grabaciones, transcripciones, resúmenes, SMS y MMS bidireccionales.
Standard · 549 $/mes
1.000 minutos de llamada incluidos, luego 0,35 $ por minuto. Hasta tres asistentes y tres llamadas simultáneas, integración con CRM, seguimientos por SMS automáticos.
Enterprise · desde 1.500 $
Bolsa de minutos a medida, concurrencia ilimitada, integraciones propias y gestor de cuenta dedicado.
SMS 0,05 $ y MMS 0,15 $ por mensaje, nunca de tus minutos. Mes a mes, 15% de descuento anual, y todos los planes empiezan con un piloto gratis de cinco días, sin tarjeta. Precios completos y ejemplos de facturación.
Preguntas de negocios de Chicago.
Sí. Voxgard contesta los teléfonos de negocios del área de Chicago desde la nube, sin oficina local y sin nada que instalar. Descuelga en unos 0,3 segundos, 24/7, en 32 idiomas, reserva citas y manda confirmaciones por SMS.
Sí. Desvía tu número actual o pórtalo, o coge una línea nueva.
Sí. El polaco tiene sus propias voces en el estudio de Voxgard. Detecta el polaco desde la primera frase, contesta en polaco y manda la confirmación en polaco. Recepcionista que habla polaco.
Unas 77.000 personas del área metropolitana hablan tagalo en casa, 55.000 urdu y 49.000 guyaratí. Ninguno está entre los 21 idiomas con voces en el estudio de Voxgard, así que pregúntanos antes del piloto en vez de darlo por hecho.
Igual que en cualquier parte de EE. UU.: desde 249 $ al mes con 300 minutos, y un piloto gratis de cinco días sin tarjeta. Precios.
Contesta a Chicago
antes de que lo haga la siguiente empresa.
Cinco días con tus llamadas reales, gratis, sin tarjeta. Escucha antes las voces en polaco y español en la línea en directo.